Зайдите через ssh, под пользователем от которого заведен домен. Перейдите в каталог домена.
Загрузите архив http://www.fttcj.com/download/ftt_install.tar.gz , распакуйте, загрузите содержимое на свой сервер в корень домена.
cd public_html; mkdir ftt; cd ftt
wget http://www.fttcj.com/download/ftt_install.tar.gz
tar xzf ftt_install.tar.gz; chmod -R 777 ../ftt
В строке броузера введите http://domain.com/ftt/install.php . Скрипт проверит конфигурацию сервера и если всё в порядке заполняем поля:
FTT требует 2 базы данных MySQL (если это первая установка скрипта на сервер). Одну для всех копий FTT на сервере,так называемая Shared база,и одну для каждой копии FTT. Фактически создаётся один mysql юзер на сервере и на него вешается shared база и все остальные.
После заполнения нажимаем Install.
Если ошибок нет, cоздайте задания для крона и удалите install.php:
rm install.php
crontab -u user -e
Как это сделать написано тут: http://rightroad.net/kb/entry/30/