Зайдите через ssh, под пользователем от которого заведен домен. Перейдите в каталог домена.

Установите  на корневую директорию домена права 777:

Загрузите архив http://streamscripts.com/rotator/install.zip, распакуйте, загрузите содержимое на свой сервер в корень домена. 

В строке броузера введите http://domain.com/install.php. Вы увидите нечто подобное:   

Mysql host, mysql user, mysql password, mysql database - параметры подключения к базе данных mysql, которая будет использоваться ротатором.
Mysql utility location и mysqldump utility location - расположение утилит базы данных- mysql и mysqldump соответственно.
IM convert utility location- расположение утилиты convert из пакета утилит ImageMagick.
PHP location- расположение интерпретатора php. Не используется в работе, но необходимо для правильного написания задания cron-а
Script directory- каталог в котором будет находиться скрипт ротатора.

Расположение утилит описано тут: http://rightroad.net/kb/entry/9/

Создайте задания для крона, установите старые права на корневую директорию домена (обычно 755), удалите install.php: 

Если у вас установлена панель Direct Admin необходимо добавить крон в панели:

* * * * * cd /home/user/domains/domain.com/public_html/sr; /usr/local/bin/php -q cron.php 1>/dev/null 2>/dev/null

Как это сделать написано тут: http://rightroad.net/kb/entry/30/

Проверяем работоспособность:

http://domain.com/sr/admin.php

password: adminpass