Теперь переводчик Google способен переводить персидский язык. Опции

[belka]

Сегодня мы добавили персидский язык в список переводчика Google. Это значит, что теперь вы можете перевести любой текст с персидского на английский и наоборот, даже если это статья из новостей, вебсайт, блог, письмо или сообщение на Facebook. Эта услуга доступна бесплатно на http://translate.google.com.

Мы думаем, что возможность перевода с персидского языка очень необходима сейчас в виду происходящих событий в Иране. Так же как YouTube и другие услуги, переводчик Google это еще одна возможность людям, говорящим на персидском, общаться с другими странами мира и наоборот, увеличивая для каждого доступ к информации.

Как и все электронные переводчик, переводчик Google переводит не идеально. И мы запустили эту функцию очень неожиданно, поэтому некоторое время переводчик может работать медленно. Мы будем наблюдать за процессом, и если будут какие-то неполадки, мы возобновим услугу сразу, как только сможем.

Мы создали эту функцию для перевода только с персидского на английский и наоборот. Но мы очень усиленно работаем над тем, чтобы добавить еще 40 языков для перевода доступного через переводчик Google. Если вы увидели, что что-то перевелось неправильно, вы можете пройти по ссылке "принять участие в предоставлении лучшего перевода" и мы сделаем коррективы исходя из ваших предложений.

Сеть предоставляет большое количество новых способов общения, что дает нам возможность наблюдать за происходящими событиями в по всему миру в реальном времени. Мы надеемся, что переводчик Google помогает делать всю информацию доступной для вас - не важно на каком языке вы говорите. Поэтому пожалуйста посетите сайт переводчика Google и попробуйте использовать его.

http://googleblog.blogspot.com
18 июня, 2009

[translated by belka]